السلام الداخلي
لا بد للمرء قبل الوصول للحقيقة
أن يكابد معاناة نفسية وجسدية قاسية
أن يعيش لحظات من الألم والاضطراب في حياته
فهذه مرحلة اختبار، وغضب وألم قاس.
وعندما تصل إلى مرسى الحقيقة
تكون قد بلغت جدولَ
المياه العذبة والمنعشة،
لتروي ظمأك
وتنعم بلحظات النشوة، والفرح الغامرة
فينساب السلام في داخلك
ويتسرب النور إلى ظلمات روحك
نيلفارو نيل شوفرو، الهند
ترجمة عن الانجليزية: سارة سليم
